بينما كنت أتعامل مع الخلافات اليومية المعتادة حول "تعريفات ترامب" مع ريتشيتي اللطيف وجياروسو الحاسم، جاءني نوع من التنوير: من الغريب أن تخفيض قيمة العملة الوطنية الذي استنكره الجميع عندما كان في الواقع إعادة تقييم عملة أجنبية قد تحول إلى ممارسة مسموح بها، أو حتى موضع تقدير، عندما أصبح في الواقع تخفيض قيمة العملة الوطنية!
أعتقد أنك تفهم، ولكن صريحة.
أولئك الذين اتهموا طبقة رجال الأعمال لدينا بازدراء واضح بأنهم تدبروا أمر "تخفيضات تنافسية لقيمة العملة" في فترة كانت فيها المارك الألماني هو الذي يعيد تقييم نفسه بسبب الفائض القوي لدى ألمانيا، ثم التزموا الصمت أو حتى أشادوا بانخفاض قيمة العملة الإيطالية، اليورو، في سياق كان من الواضح أنه سياق تخفيض تنافسي لقيمة العملة، لأنه، من قبيل الصدفة، كانت منطقة اليورو لديها فائض (وبالتالي كان ينبغي أن ترتفع قيمة اليورو).
باختصار: عندما سارت الأمور كما ينبغي، اشتكينا. وعندما بدأوا في السير في الاتجاه المعاكس، أخبرنا أنفسنا أن كل شيء يسير على ما يرام، لكن أحدهم حذر من أن هذا الازدهار لا يمكن أن يستمر إلى الأبد:
(كان ذلك في 20 كانون الثاني (يناير) 2015: الآن في ساحة لوريدا، لعدم وجودي في العرض، يقولون إنني لست فعالاً: احكم بنفسك: "الولايات المتحدة ستكون غاضبة!"، وهم غاضبون وكيف!).
نفس القصة القديمة: عندما لا يدخل في رأسك...
وأنا أقول لرواد الأعمال أن يكونوا حذرين للغاية بشأن خطاب أولئك الذين، الذين يحتقرونهم من القاع، يضعونهم في ضائقة شديدة من خلال تملقهم أولا بسرد اليورو الذي كان سيحميهم، ثم بفضائل التقشف المنقذة، ثم بفوائد السياسات التجارية غير الصحيحة والاستفزازية تجاه الولايات المتحدة (المثال في هذا الفيديو). أود بدلاً من ذلك أن أقترح طريقة إخبار الحقائق، حتى المريرة منها، من قبل أولئك الذين يعرفونها (نحن)، وأخذها في الاعتبار الواجب. أولئك الذين فعلوا ذلك لم يكونوا سيئين للغاية حتى الآن.
إن الأشخاص الأكثر استنارة يعرفون ما هو الطريق الذي ينبغي اتباعه، ومن الواضح أنه طريق الانفصال عن محور روما - برلين - توركو والذهاب إلى المفاوضات الثنائية مع الولايات المتحدة، انطلاقاً من الافتراض بأن الطريقة التي بموجبها تفعل خير الكل يجب أن تفعل شر أجزائه لم تنجح (وهذا يكفي: فلنفعل مصلحتنا، سيكون ذلك جيداً لأوروبا أيضاً، وإذا لم يكن جيداً للاتحاد الأوروبي: فهو أفضل)!
(... بالمناسبة: ماذا حدث لباسيرا؟ لم أقابله أبدًا! هل هو بخير؟ ...)
(... جسدياً، أعني: عندما توجد الصحة يوجد كل شيء!... )