مغرفة من جائزة بوليتزر: كانت الولايات المتحدة هي التي فجرت نورد ستريم بالغواصات

نشر المراسل الشهير والحائز على جائزة بوليتزر سيمور هيرش ، الذي كان على مدى عقود من كبار المراسلين في النيويورك تايمز ونيويوركر ، قنبلة جديدة يوم الأربعاء كأول منصب له في Substack ، مما أدى إلى استجابة سريعة من البيت الأبيض.

بعد إجراء تحقيق خاص حول من قام بتخريب خطوط أنابيب نورد ستريم في سلسلة من الانفجارات تحت الماء في 26 سبتمبر ، خلص هيرش إلى أن الولايات المتحدة فجرت خط الأنابيب الروسي الألماني كجزء من عملية سرية تحت ستار تمرين الناتو BALTOPS 22 .

يصف هيرش ، بالاعتماد على مصادر الأمن القومي غير المعلنة ، شهورًا من المناقشات ذهابًا وإيابًا بين بايدن البيت الأبيض ووكالة المخابرات المركزية والبنتاغون. وفقًا للتقرير ، كان التخطيط جارياً منذ ديسمبر 2021 ، مع تشكيل فريق عمل خاص تحت رعاية مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان ، قبل الغزو الروسي لأوكرانيا.

اقترحت البحرية استخدام غواصة مبنية حديثًا لمهاجمة خط الأنابيب مباشرة. ناقش سلاح الجو إلقاء القنابل بصمامات تأخير زمني يمكن تشغيلها عن بعد. أكدت وكالة المخابرات المركزية أنه مهما تم القيام به ، كان يجب أن يكون سريًا. لقد فهم الجميع المعنيين ما هو على المحك ، "يقرأ التقرير ، المعنون كيف استطاعت أمريكا أن تخرج من خط أنابيب نورد ستريم .

وتابع التقرير: " كانت إدارة بايدن تبذل كل ما في وسعها لتجنب التسريبات مع بدء التخطيط في أواخر عام 2021 وأوائل عام 2022 ". يكتب هيرش: " خلال الأسابيع القليلة التالية ، بدأ أعضاء مجموعة عمل وكالة المخابرات المركزية بوضع خطة لعملية سرية من شأنها أن تستخدم غواصين في أعماق البحار لإحداث انفجار على طول خط الأنابيب ".

سايمون هيرش

أبدت أجهزة المخابرات مقاومة كبيرة في تلك المرحلة ، لكن تم التغلب على الاحتياطيات في الفترة التي سبقت الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022 وبعده. وفقًا لتقرير التحقيق:

قال المصدر خلال " كل هذه المكائد " ، "كان بعض الرجال الذين يعملون في وكالة المخابرات المركزية ووزارة الخارجية يقولون ، لا تفعلوا هذا. انه امر غبي وسيكون كابوسا سياسيا اذا خرج ".

ومع ذلك ، في أوائل عام 2022 ، أبلغت فرقة عمل وكالة المخابرات المركزية فريق سوليفان المشترك بين الوكالات ، " لدينا طريقة لتفجير خطوط الأنابيب ".

ما تبع ذلك كان مذهلاً. في 7 شباط (فبراير) ، قبل أقل من ثلاثة أسابيع من الغزو الروسي الذي بدا حتميًا لأوكرانيا ، التقى بايدن بالمستشار الألماني أولاف شولتز في مكتبه بالبيت الأبيض ، والذي كان ، بعد بعض التردد ، عضوًا قويًا في الفريق الأمريكي. خلال المؤتمر الصحفي الذي أعقب ذلك ، صرح بايدن بتحد ، " إذا غزت روسيا ... فلن يكون هناك المزيد من نورد ستريم 2. سنضع حدًا لذلك ." تحذير واضح يمكنك رؤيته أدناه

قبل عشرين يومًا ، ألقى وكيل الوزارة نولاند الرسالة نفسها في إحاطة إعلامية بوزارة الخارجية ، مع تغطية صحفية قليلة. قالت ردا على سؤال: " أريد أن أكون واضحا جدا معكم اليوم" . " إذا غزت روسيا أوكرانيا ، فلن يتم المضي قدمًا بطريقة أو بأخرى نورد ستريم 2. "

فيما يتعلق بدوافع واشنطن في مثل هذه المهمة التخريبية السرية المحفوفة بالمخاطر ، كتب هيرش: " طالما ظلت أوروبا تعتمد على خطوط أنابيب للغاز الطبيعي الرخيص ، تخشى واشنطن أن تحجم دول مثل ألمانيا عن تزويد أوكرانيا بالمال والأسلحة اللازمة لهزيمة روسيا " .

بايدن في فبراير من العام الماضي: " لن يكون هناك نورد ستريم 2 ، سنضع حدا له ".

لعبت النرويج دورًا استخباراتيًا ولوجستيًا مهمًا في مساعدة فريق غطس تابع للبحرية الأمريكية مقره مدينة بنما لتنفيذ العملية:

في مارس ، سافر أعضاء الفريق إلى النرويج للقاء البحرية النرويجية وأجهزة المخابرات. كان أحد الأسئلة الرئيسية هو المكان الذي يوجد فيه بحر البلطيق بالضبط هو أفضل مكان لوضع المتفجرات. تم فصل نورد ستريم 1 و 2 ، ولكل منهما مجموعتان من خطوط الأنابيب ، في معظم الطريق بمسافة تزيد قليلاً عن ميل واحد حيث شقوا طريقهم إلى ميناء غرايفسفالد في أقصى شمال شرق ألمانيا.

سارعت البحرية النرويجية في العثور على البقعة الجميلة في المياه الضحلة لبحر البلطيق ، على بعد أميال قليلة من جزيرة بورنهولم الدنماركية. امتدت خطوط الأنابيب أكثر من ميل واحد فوق قاع البحر الذي كان عمقه 85 مترًا فقط. كانت هذه منطقة يسهل الوصول إليها من قبل الغواصين الذين يعملون من كاسحة ألغام نرويجية من الطبقة العليا ، وكانوا يغوصون بمزيج من الأكسجين والنيتروجين والهيليوم يخرج من أسطواناتهم ويضعون شحنات على شكل C4 على الأنابيب الأربعة باستخدام يغطي واقيات الخرسانة. كان من الممكن أن يكون العمل شاقًا وطويلًا وخطيرًا ، لكن المياه قبالة بورنهولم كانت لها ميزة أخرى: لم تكن هناك تيارات مدية كبيرة ، الأمر الذي كان سيجعل مهمة الغوص أكثر صعوبة.

وتشير مصادر هيرش إلى أن الأمر جاء مباشرة من مكتب الرئيس بايدن:

كان من الممكن تنشيط C4 المتصل بخطوط الأنابيب بواسطة عوامة سونار تم إسقاطها من طائرة في وقت قصير ، لكن الإجراء تضمن أحدث تقنيات معالجة الإشارات. بمجرد وضعها في مكانها ، يمكن تشغيل أجهزة تأخير الوقت المتصلة بأي من خطوط الأنابيب الأربعة عن طريق الخطأ من خلال مزيج معقد من ضوضاء قاع المحيط في جميع أنحاء بحر البلطيق الذي يتم الاتجار به بشكل كبير من السفن القريبة والبعيدة ، والحفر تحت الماء ، والأحداث الزلزالية ، والأمواج وحتى الكائنات البحرية . لتجنب ذلك ، فإن عوامة السونار ، بمجرد وضعها ، ستصدر سلسلة من الأصوات النغمية الفريدة ذات التردد المنخفض - على غرار تلك المنبعثة من الفلوت أو البيانو - والتي يمكن التعرف عليها بواسطة جهاز التوقيت ، وبعد تأخير لساعات محددة مسبقًا ، كانوا يفجرون المتفجرات.

... في 26 سبتمبر 2022 ، قامت طائرة استطلاع تابعة للبحرية النرويجية P8 برحلة روتينية على ما يبدو وأسقطت عوامة سونار. انتشرت الإشارة تحت الماء ، في البداية إلى Nord Stream 2 ثم إلى Nord Stream 1. بعد بضع ساعات ، تم إشعال متفجرات C4 عالية الإنتاجية وتم إيقاف ثلاثة من خطوط الأنابيب الأربعة عن العمل. في غضون دقائق ، يمكن رؤية برك من غاز الميثان المتروكة في أنابيب مغلقة تنتشر عبر سطح الماء ، وكان العالم يعلم أن شيئًا لا رجعة فيه قد حدث.

نظرًا لأنه كان هيرش - الذي غطى قصصًا مشهورة مثل مذبحة ماي لاي وفضيحة أبو غريب وكان معروفًا منذ فترة طويلة بمصادره الداخلية التي لا تشوبها شائبة - وراء تقرير "whodunnit" الجديد ، لم تستطع وسائل الإعلام الرئيسية تجاهله. هذا الوقت

وسائل الإعلام السائدة هي المصدر الرئيسي للمعلومات المضللة اليوم pic.twitter.com/QreqONGS7h

وسائل الإعلام السائدة هي المصدر الرئيسي للمعلومات المضللة اليوم pic.twitter.com/QreqONGS7h

- مايكل شلينبرغر (ShellenbergerMD) 8 فبراير 2023

تم التقاط هذه المزاعم بسرعة من قبل التايمز (المملكة المتحدة) ورويترز ووسائل الإعلام الأخرى ، بما في ذلك وسائل الإعلام الحكومية الروسية ، مما دفع البيت الأبيض إلى إنكار ما يلي على الفور:

قال البيت الأبيض يوم الأربعاء إن منشور مدونة لمراسل تحقيق أمريكي يزعم أن الولايات المتحدة وراء انفجارات خط أنابيب نورد ستريم "خاطئ تمامًا وملفق تمامًا".

تقول وزارة الخارجية الروسية إن تقرير هيرش يكشف عن حقائق جديدة تحتاج إلى إجابة ، لكن المتحدثة باسمها ماريا زاخاروفا أكدت: " لقد أوضحنا مرارًا موقف روسيا بشأن مشاركة الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ، مشيرين إلى أنهم لم يخفوا ، ويتباهون للعالم بأسره بنيتهم تدمير البنية التحتية المدنية التي من خلالها حصلت أوروبا على موارد الطاقة الروسية ".

وأضاف: " لقد أبرزنا بشكل منتظم إحجام الدنمارك وألمانيا والسويد عن إجراء تحقيق مفتوح ومعارضة مشاركة روسيا فيه. وهذا على الرغم من حقيقة أن بلادنا عانت من تكاليف باهظة. الان على البيت الابيض التعليق على كل هذه الحقائق ".

مقال سكوب من جائزة بوليتزر: كانت الولايات المتحدة الأمريكية هي التي فجرت نورد ستريم بغواصات تأتي من سيناري إيكونوميسي .