“لقد انتصرنا في الحرب البيولوجية”. كلمات تقشعر لها الأبدان من الأكاديمية الصينية

تشينج بينج باحث رائد في الأكاديمية الصينية ومحاضر في جامعتي فودان وبكين. في هذا الفيديو ، الذي عثرت عليه وترجمته جينيفر زانج ، يعرض كوفيد على أنه "انتصار الصين في الحرب البيولوجية" ونقطة التحول التاريخية التي تتصدر فيها بكين ، وبالتالي الحزب الشيوعي الصيني ، زمام المبادرة في العالم. هنا مقطع فيديو ومقتطف مترجم

أعتقد أن القصة التي شهدتها الصين هذا العام هي حقاً قصة لم نشهدها منذ مائة عام. هذا العام ، فازت الصين في أول معركة حرب بيولوجية بين الناس ، والتي تمثل في الواقع تغييرًا لم نشهده منذ 500 عام من تاريخ البشرية ، وتحديداً العولمة الأربع التي قادتها القوى البحرية ، والتي انتهت جميعها بانهيار الهيمنة على البحر.

لكن التغييرات التي نراها هذه المرة ، من وجهة نظر الثورة العلمية ، بعد الثورة الصناعية الأولى ، والتي كانت ثورة في الفيزياء ، والثورات الصناعية اللاحقة ، والتي كانت في الواقع ثورات كيميائية ، بما في ذلك الحربين العالميتين والحرب. نووي. لكن [في خضم] جائحة COVID19 الخاص بنا هذه المرة ، ما نواجهه هو حرب بيولوجية أحدثها عصر الثورة البيولوجية

وفي الحرب البيولوجية ، لأول مرة ، أظهرت حضارة شرق آسيا التي يهيمن عليها الاقتصاد الزراعي ، مقارنة بالحضارة التوحيدية في آسيا الوسطى وأوروبا الغربية التي يهيمن عليها الاقتصاد الرعوي والاقتصاد الرحل ، حيوية أكثر قوة.

من الناحية العملية ، نواجه اعترافًا من أكاديمي يسلط الضوء ، بتصريحاته عن العنصرية المستترة ، على كيفية اعتبار الصين للفيروس أداة حرب قوية ومنتصرة. قد لا نجد مطلقًا مسدس الدخان يهرب من المختبرات الصينية ، لكن من المشكوك فيه أن تكون هذه الأزمة قد نفذت بذكاء شديد من قبل الحزب الشيوعي الصيني.

مقال "لقد ربحنا الحرب البيولوجية". تأتي الكلمات المرعبة للأكاديمية الصينية من ScenariEconomici.it .