“لكن هل أنت توتي؟”



بالأمس كنت في خدمة الأخبار لأعلن عن الأخبار السعيدة لـ DEF. السيرك المعتاد أمام مونتيسيتوريو، تحت المسلة، غابة من الميكروفونات والكاميرات وكاميرات الفيديو.

تأليه العفوية في 20 ثانية.

على استعداد للذهاب، أدلي ببياني، ولكن... الميكروفون لم يكن يتحدث إلى كاميرته. عامل الهاتف يوقف كل شيء، ونبدأ من جديد.

على استعداد للذهاب، أنا أضيع (غريب ولكنه حقيقي، يمكن أن يحدث لي أيضًا).

جاهز وجاهز مرة أخرى، أقول ما يجب أن أقوله (حتى لو بطريقة أقل تحررًا مما كنت أرغب في ذلك في تلك المرحلة)، أغادر بابتسامة، وأجري محادثة مع رفيق المكتب الصحفي المهذب والفعال (إنهم مقتنعون أنه في غيابهم سوف يأكلني الصحفيون وأنا أقدر اهتمامهم - وحتى لو لم يعرفوا ذلك، فإن الصحفيين يقدرون ذلك أيضًا!) للترفيه عنك قليلاً يوم السبت المقبل ).

وبينما كنت أمر عبر مجموعات صغيرة مختلفة من السائحين ومختلف المارة، وهو عائق خطير إلى حد ما بالنسبة لأولئك الذين يتعين عليهم القفز من مبنى إلى آخر، سمعت أحدهم يقول: "معذرة، ولكن هل أنت توتي؟"

كان هناك شاب (صغير جدًا) يمر مع اثنين من أصدقائه أمام مونتيسيتوريو، وأتصور أنه قد فاجأه اهتمام القنوات التلفزيونية (في الواقع!) بشخص لم يكن يعرف من هو على الإطلاق، مع خيبة الأمل و ربما أراد أن يفهم روح الرومان الساخرة أيضًا.

أقترب وأظهر نعل حذاء أوكسفورد القياسي الخاص بي، وأجيب بابتسامة ترحيبية: "نعم، هذا أنا، هل ترى المرابط؟ الآن معذرة، سأتدرب...".

(... كان لدي الغموض لأشرح له الموقف بشكل أفضل قليلاً، لكن كان علي أن أخصص وقتي لك، وهكذا سار الأمر على هذا النحو. أنا متأكد من شيء واحد: هو، مذيع الأخبار، لن يفعل ذلك. لقد رأيت ذلك. وأنت؟ وهل تتذكر كيف: "لن تظهر أبدًا على شاشة التلفزيون لأن القوى الموجودة سيئة وليس لديك أحد خلفك!11!1!" حسنًا، كانت خزانة كتبي خلفي، أو أنت، اعتماداً على التفسيرات، ومشكلة التلفاز الآن ليست في الذهاب إلى هناك، بل تجنب المتاعب، رغم أنه أحياناً يحجز لي لحظات متعبة من المرح، مثل هذا الصباح:

الوقت يمر، والمشاكل تبقى، والحلول تتغير، ولكن ليس كثيرا ...)



منشور كتبه Alberto Bagnai ونشره على مدونة Goofynomics على https://goofynomics.blogspot.com/2024/04/ma-lei-e-totti.html في Wed, 10 Apr 2024 14:56:00 +0000. بعض الحقوق محفوظة وفقًا لترخيص CC BY-NC-ND 3.0.